(English version below)
Cuore di Nanna è l’evoluzione del Topponcino Montessori e del Sacco Nanna: ovvero un Topponcino + un Sacco Nanna combinati insieme!
Il Topponcino, di forma allungata e leggermente modificata rispetto al tradizionale Topponcino ovale, si trasforma in un Sacco Nanna grazie a una pratica cerniera che permette di aggiungere una copertina foderata in Puro Cotone.
Con Cuore di Nanna sarà facile per il tuo piccolo passare dolcemente e senza forzature dalla poppata o dai giochi, alla nanna: potrà addormentarsi serenamente, lì dove si trova, ed essere delicatamente riposto nella sua culla senza essere svegliato e tu potrai coprirlo delicatamente per evitare che prenda freddo.
Un morbido nastro nella parte superiore di Cuore di Nanna consente inoltre di arricciare il materassino per avvolgere la testina del piccolo proteggendola da possibili urti o dal vento, se uscite a passeggio.
Cuore di Nanna si compone di 4 pezzi: un Topponcino sfoderabile (Fodera e materassino-imbottitura) e una copertina (Fodera + imbottitura), anch’essa sfoderabile, che si può mettere o togliere secondo necessità con l’aiuto di due semplici zip.
- Le fodere sono sempre in 100% Puro Cotone Naturale: anallergico, traspirante e igroscopico.
- Il Materassino e l’inserto della copertina sono disponibili in due versioni: in Ovatta Sintetica Certificata, Anallergica e Antiacaro (praticissimo e adatto a lavaggi frequenti in lavatrice) o in pregiata Pura Lana Vergine Merino (100% Naturale, dal benefico effetto calmante).
Con Cuore di Nanna hai tutti i benefici del Topponcino e quelli di un Sacco Nanna in un’unica soluzione: seleziona la combinazione di materiale e colore per visualizzare il prezzo e scegli il modello più adatto per il tuo bimbo!
(English)
Cuore di Nanna is the evolution of the Montessori Topponcino and the Sleeping Bag: that is, a Topponcino + a Sleeping Bag combined together!
The Topponcino, a bit longer and differently shaped compared to a traditional Topponcino, easily transforms into a Sleeping Bag thanks to a simple zip, that allows you to add a sheet or blamket lined in Pure Cotton.
With Cuore di Nanna it will be easy for your baby to pass gently from feeding or playing to bedtime: he can fall asleep in peace, right where he is, and be delicately placed in his cradle without being woken up, while being covered and protected from cold.
A soft ribbon in the upper part of Cuore di Nanna also allows the mattress to be curled to wrap around the baby’s head, protecting it from possible bumps or from the wind, if you go for a walk.
Cuore di Nanna is made up of 4 pieces: a Topponcino (cover and mat) and a cover (duvet and insert or blanket), also removable, which can be put on or taken off as needed, with the help of a simple zip.
- The covers are always in 100% Pure Natural Cotton: hypoallergenic, breathable and hygroscopic.
- The mat and the duvet insert are available in two versions: in Certified Synthetic Wadding, Hypoallergenic and Anti-mite (very practical and suitable for frequent washing in the machine) or in precious Pure Virgin Merino Wool (100% Natural, with a beneficial calming effect).
With Cuore di Nanna you get all the benefits of a Topponcino and those of a Sleeping Bag in a unic solution: select the combination of material and color to view the price and choose the most suitable model for your baby!