(English version below)
Parure Zip&Go Double-Face: un lato color Salvia e l’altro color Conchiglia!
Zip&GO è l’innovativo Completo Copripiumino progettata per aiutarti ad avere un Letto sempre Perfetto risparmiando tempo e fatica!
Progettato per chi predilige l’estetica tradizionale del letto “liscio e tirato”…e vorrebbe vederlo sempre in ordine, ma non trova mai il tempo di rifarlo; è ideale per soffre di mal di schiena, per le persone anziane, o per chiunque trova il cambio del copripiumino faticoso!
I vantaggi di Zip&Go All in One:
- consente il cambio del copripiumino in pochi secondi, grazie alle cerniere laterali invisibili che permettono di aprire completamente il copripiumino in modo da inserire il piumino senza alcuna fatica. Il sacco copripiumino è dotato inoltre di i laccetti, negli angoli superiori del sacco, che mantengono il piumino sempre ben posizionato.
- è adatto a tutti i tradizionali piumini, grazie alla lunghezza della tasca del copripiumino di 250 cm, che consente contenere piumini di qualunque dimensione e il rimbocco agevole sul lato piedi,
- si adatta perfettamente a materassi di qualunque dimensione, lenzuolo infatti, infatti è realizzato in misura universale, con fiancate alte ed elastici angolari,
- garantisce letto sempre in ordine e ti permette di giocare con i colori essendo double-face.
Zip&Go è un prodotto sicuro, perchè la parte a contatto con la pelle è realizzata in Puro Cotone 100% Made in Italy. Inoltre ingombra pochissimo nell’armadio, si lava facilmente in lavatrice a 30°C e non si stira!
Con Zip&Go tutta la famiglia riposerà meglio, la casa sarà più in ordine e vivere insieme sarà più bello!
(English)
Zip&Go Double-Face Parure
Zip&GO is the innovative Parure designed to help you have a always Perfect Bed, saving time and effort!
Designed for those who prefer the traditional aesthetics of the “smooth and tight” bed… and would like to see it always in order, but never find the time to make it again; it’s ideal for back pain sufferers, elderly people, or anyone finds changing the comforter cover tiring!
The advantages of Zip&Go All in One:
- allows you to change the duvet cover in few seconds, thanks to the invisible side zips that allow you to fully open the duvet cover in order to insert the duvet without any effort.
- it is suitable for all traditional duvets, thanks to the length of the duvet cover pocket of 250 cm, which allows you to hold duvets of any size and easy tuck-in at the foot end,
- it adapts perfectly to mattresses of any size, in fact the sheet is made in universal size, with high sides and corner elastics,
- guarantees bed always tidy and allows you to play with colors by being double-face.
Zip&Go is a safe product, because it’s only Pure Cotton on the skin and it is 100% Made in Italy! Moreover, it takes up very little space in the wardrobe, is easily washed in the washing machine at 30°C and it doesn’t need any ironing.
With Zip&Go the whole family will rest better, your house will be tidier and living together will be more beautiful!